Jan. 16th, 2009

kuzjavyj: (vederko)
Почему-то этого стихотворения нет в детских сборниках Фроста. И я, и Кузеныш были возмущены этим фактом! А что же там вообще есть, - спросил Кузеныш. Оно же такое красивое!

Стихотворение было прочитано Кузенышем мне на лыжне. Он очень удивился, что я не знаю. Я знаю, но как-то мельком. Я в ответ прочитала Мороз и Солнце, День Чудесный. Но он, по-моему, не очень проникся.

Stopping by Woods on a Snowy Evening.
<by Robert Frost>

Whose woods these are I think I know
His house is in the village, though
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.

My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year

He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake
The only other sounds a sweep
Of easy wind and downy flake.

The woods are lovely, dark and deep
But I have promises to keep
And miles to go before I sleep
And miles to go before I sleep

Profile

kuzjavyj: (Default)
kuzjavyj

March 2012

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25 262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 04:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios